Mostrando postagens com marcador Estudando. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Estudando. Mostrar todas as postagens

sábado, 16 de junho de 2012

Como melhorar o listenig

05) DESPERDÍCIO DE TEMPO - A internet está aí para nos ajudar e não para roubar o nosso tempo! Então, é bom começar fazendo melhor uso desta ferramenta excepcional! Você está aqui agora lendo este post, isto significa que você está aproveitando seu tempo com algo útil! Aproveite também o tempo para ouvir inglês. Enquanto está api conectado, baixe um aquivo de aúdio e fique ouvindo-o mesmo que você nada entenda. Fique ouvindo apenas, isto faz com que seus neurônios vão se acostumando com os sons da língua inglesa! Acredite!

Mais dicas no link abaixo
http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2007/03/melhorar-o-listening.html 

Aprenda a Escutar em Inglês

Para ouvir o áudio clique aqui!

ouvir sem ler, várias vezes
ouvir e ler, várias vezes
destacar expressões "chaves"
ouvir e ler várias vezes
ouvir, ler e acompanhar (fale, em voz alta), várias vezes
ouvir sem ler, várias vezes.....

várias vezes....

Ao ouvir um diálogo foque sua atenção às expressões (expressões, não às palavras sozinhas, ouça como um conjunto)

What's up? (como vai? como cê tá? E aí? - bem informal está expressão!)
I'm going to... next week. (vou para... semana que vem)
Oh, really? (É mesmo? Verdade? Do vera? Do rocha? Sério? E é? - significa tudo isto!)
I didn't know that. (Eu num sabia disso)
Where are you going? (Onde cê vai?)
Where's that? (Onde fica isso? Onde é isso?)
What are you going to do...? (Que qui cê vai fazê?)
That sounds nice! (Parece legal!)
How long are you staying? (quanto tempo cê vai ficá?)


Perceba que se fala "gonna" ao invés de "going to".
Busque outras variações (abreviações) interessantes, pesquise...

Diálogos:

Adquirir fluencia, e melhorar o listening

Where are you going?
To Rock Island.
Where's that?
In Illinois.
When are you leaving?
On Monday February 2nd.
How long are you staying?
For a month.
Where are you going?
To Abbotsford.
Where's that?
In British Columbia, Canada.
When are you leaving?
On Thursday November 1st.
How long are you staying?
For four years.

Repetir, repetir, repetir


Artigo completo no link
http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2007/03/conforme-o-prometido.html 
*Texto e audio tirados do
http://www.eltpodcast.com

2 de 10 dicas para falar inglês

7.Não tenho medo de falar inglês - Já viu algum estrangeiro tentando falar português? Já percebeu como eles falam 'uma carro', 'mulher bonito', 'um cidade interessante'? Enfim, notou como eles falam sem a preocupação de estarem falando tudo certo ou não!? Então! Faça o mesmo! Procure expressar as suas ideias sem medo de ser feliz! Faça perguntas! Crie! Reformule! Repita! Expresse-se! Coloque a boca no trombone! faça uso do que você sabe!
8.Envolva-se com a língua inglesa - Esta dica também pode ser chamada de 'cerque-se com o inglês'. Ou seja, seu celular está em inglês ou português? Sua televisão!? Seu computador!? Com que frequência você escuta músicas em inglês e tenta cantarolar suas canções favoritas? Na internet você lê textos em inglês? Pelo menos tenta ler!? Você procurar escrever recados para você mesmo em inglês!? Você ao menos tenta!? Você faz anotações em inglês quando está na aula seja na escola ou na faculdade!? Bate papo via Messenger, Skype, Gtalk em inglês com as pessoas que também estudam inglês!? Enfim, torne a língua inglesa parte da sua vida!

Artigo completo no link abaixo!
http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2009/10/dicas-para-aprender-ingles-rapido.html

Naviês (a mistura de idiomas, e gírias)

Pra você futuro tripulante ou apenas interessado nada vida  bordo, se prepare para ler as mais diferentes e absurdas expressões e gírias que existem a bordo.
Antes de embarcar, me disseram que era necessário ter um inglês intermediário, capaz de se comunicar entre os tripulantes e passageiros. Ai você embarca e tem a grande surpresa: novos idiomas e gírias misturadas por todos os cantos. Então vamos lá.

Mamagayo
Def.: Fazer qualquer coisa no seu horário de trabalho que não seja trabalhar
Ex: "Vamos na cabine descansar um pouco já que pensam que estamos trabalhando."

Saboneta
Def.: Fazer seu trabalho de qualquer jeito só pra terminar mais rápido ou por preguiça.
Ex: "Vou só passar um pano e terminar rápido pra poder sair logo."

Properly
Def.: O contrário de saboneta.
Ex: "Hoje vai ter inspeção, por isso limpe isso properly (apropriadamente)."

Taca Taca
Def.: Ficar de conversinha por ai
Ex: "Aquele cara nunca trabalha, sempre tá de taca taca por ai."

Casino
Def.: Bagunça
Ex: " Os passageiros sempre fazem cassino na cabine."
Basura
Def.: Significa lixo em espanhol. Pode ser usado para pessoa ou objeto, dizendo que alguém é péssimo ou sem profissionalismo, ruim de se trabalhar. Ou que algo está em péssimas condições.
Ex: " Esse cara novo é um basura."

Brata
Def.: Ter muito trabalho a fazer ou quando você está fazendo muitas coisas ao mesmo tempo.
Ex: "Todos os dias pela manhã o room service ficava em brata com os cafés."

Bomboclá
Def.: Pessoa idiota/estúpida
Ex: "Aquele bomboclá fez casino na minha estação."

No Interess
Def.:   É o "foda-se" a bordo.
Ex: "- Se seu chefe ter ver fazendo mamagaio aqui você ta ferrado.
       - No interess!"

No Respect!
Def.: Quando alguém não te respeita 
Ex: "Alguém suja o lugar que você acabou de limpar e deixa lá pra a você ou outro limpar."

Possible?
Def.: Pedir licença, pedir para alguém fazer algo.
Ex: "Possible uma ajuda pra limpar minha estação?"

Paisano
Def.: Pessoa da mesma nacionalidade
Ex: "Acabaram de embarcar meus paisanos."

Comarôz
Def.: Muito/Em grande quantidade
Ex: "Tem comarôz passageiros no restaurante agora."

Sapo
Def.: Fazer fofoca de alguém, dedurar
Ex: "Fulano sempre faz sapo sobre os mamagaios dos outros."

Caput
Def.: Estar cansadíssimo, acabado ou quase morto.
Ex: "Fui pra festa ontem depois do trabalho e agora estou caput."
 
Termos:
On duty: Trabalhando / Em horário de trabalho
Locker: Armário.
Sign Off: Pedir demissão
Warning: Advertência
Crew Party: Festa para os tripulantes
Crew Area: Área reservada só para tripulantes, onde ficam nossos elevadores
Crew Mess: Refeitório da tripulação
Crew Pass: Cartão onde pagamos as coisas, saímos do navio, etc.
Linen: Roupa de cama
Meeting: Reunião de trabalho
Cleaner: Faxineiro
Estação: Local do seu trabalho e a área pela qual você é responsável
Guest: Passageiro
Cabin mate: pessoa que mora com você.

Com um dicionário assim fica mais fácil pra qualquer um tirar de letra o idioma a bordo. Obrigada mais uma vez pela ajuda da minha querida Grace Jamelli .
Temporada brasileira quase começando. Até a próxima.
Beijos,

Camila. (esse post foi retirado na íntegra do blog http://bonvoyagecamila.blogspot.com.br)

quinta-feira, 14 de junho de 2012

Nunca Esquecer - Can't Back Down - Não Podemos Desistir


Can't Back Down
Camp Rock 2

We can't
We can't back down
We can't
We can't back down
We can't
We can't back down
We can't
We can't back down

We can't
We can't back down
Not right now
We can't back down
Not right now
We can't back down
We can't back down

Don't close your eyes
We're all in this together
Wherever they draw the line
We're not gonna straddle, we'll cross it
Or lose it

We can't back down
There's too much at stake
This is serious
Don't walk away

We can't pretend
It's not happening
In our own backyard
Our own home plate

We've been called out
Do you hear your name?
I'm not confused
Let's win this thing

We can't back down
There's too much at stake
Don't walk away
Don't walk away

Don't get me wrong
I don't like confrontation
I'd rather we all just get along
Music should be undivided, united

We can't back down
There's too much at stake
This is serious
Don't walk away

We can't pretend
It's not happening
In our own backyard
Our own home plate

We've been called out
Do you hear your name?
I'm not confused
Let's win this thing

We can't back down
There's too much at stake
Don't walk away
Don't walk away

We got a situation that we can't ignore
'Cause ignorance is not bliss
We know not take this, no
With every big decision
Comes an equally important share of the risk
We gotta take this on

We can't back down
There's too much at stake
This is serious
Don't walk away

We can't pretend
It's not happening
In our own backyard
Our own home plate

We've been called out
Do you hear your name?
I'm not confused
Let's win this thing

We can't back down
There's too much at stake
Don't walk away
Don't walk away

We can't back down
We can't back down
Not right now
We can't back down